N.22
December 29th, 2024 – Eleonora Corradi
The Feast of the Befana: history and traditions of an all-Italian holiday
The Feast of the Befana, celebrated every year on January 6, represents one of the most deeply rooted and fascinating traditions in Italian folklore. This day, which coincides with Epiphany, marks the conclusion of the Christmas festivities and is eagerly awaited, especially by children, for the gifts that the friendly old lady brings. But what are the origins of this figure and how has the tradition evolved over the centuries?
The origins of the Befana.
The figure of the Befana has its roots in pre-Christian pagan traditions related to the cycles of nature and the agricultural year. In ancient Italic cultures, the beginning of January represented a time of transition, celebrating the end of the old year and the beginning of the new one. During this time, benevolent spirits were believed to fly over the fields to ensure their fertility and good harvest for the following year.
With the advent of Christianity, these beliefs were assimilated and reinterpreted from a religious perspective. The Befana, whose name probably derives from a deformation of the term “Epiphany,” became associated with the Magi and their visit to baby Jesus. According to a popular legend, the Magi, on their journey, asked a little old woman for directions to find their way to Bethlehem. The woman, however, refused to accompany them. Later, repenting, she prepared a sack of sweets and set out, visiting every house in the hope of finding baby Jesus. Since then, it is said that the Befana continues to travel every year, bringing sweets to the good children and coal to the less obedient ones.
The tradition of gifts.
One of the most characteristic aspects of the Feast of the Befana is the delivery of gifts. On the night of January 5-6, the Befana comes down the chimney and fills the stockings left hanging by the children. Depending on their behavior during the year, the little ones may receive sweets, candy, chocolate or, the less deserving, coal. The latter is now often replaced by colored sugar cakes in the shape of coal, making the gesture less severe and more playful.
The stockings, a symbol of the tradition, are carefully prepared by children, who eagerly await waking up to discover the contents. The custom is not only a time of joy for the little ones, but also a way to remember the importance of generosity and good behavior throughout the year.
Symbolism and appearance of the Befana.
The Befana is depicted as a nice-looking and sometimes funny-looking old woman: with a long, prominent nose, a flying broom, and worn but colorful clothes. This figure, although linked to the magical world, is viewed with affection and does not instill fear. The old woman’s appearance is related to the symbolism of the “old year ” that is, the year that has just ended which can then be burned, as happens in many European countries where puppets dressed in worn-out clothes are burned in the first days of the year. The sack of gifts takes on a propitiatory meaning for the new year. In addition to being the Befana’s means of transportation, the broom also symbolizes purification and cleansing, a metaphorical object that sweeps away the negativity of the past year, paving the way for a new beginning.
Celebrations in Italy.
Befana celebrations vary from region to region, enriched by local customs and folkloric events.
For example, in Rome, the famous Piazza Navona comes alive with stalls and attractions that attract young and old alike. In Veneto and Friuli Venezia Giulia, Befana night is associated with “panevin” or “fogheracce”, large bonfires that represent the closing of the Christmas cycle and have propitiatory meanings.
Often, the Befana celebration is accompanied by religious processions and representations of the Three Kings, so that we move between the sacred and the profane, mixing ancient traditions of various origins.
The Befana in popular culture.
The Befana has become a national symbol: despite the passage of time and the advent of new traditions, the little old lady continues to be loved and celebrated. Her figure is featured in folk tales, poems and nursery rhymes, including the famous:
“La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte, con le toppe alla sottana, viva viva la Befana!”
These verses, of which there are numerous variations, passed down from generation to generation, testify to the importance of this tradition in Italian culture.
The feast of the Befana represents a time of sharing and joy that closes the Christmas season with a touch of magic. It is not only a celebration dedicated to children, but also an opportunity to rediscover the cultural and historical roots of an all-Italian tradition. In her annual flight, the Befana brings not only sweets and coal, but also the memory of a meaningful past and the wish for a bright future.
DID YOU KNOW?
In the past, the tradition of the “traffic policeman’s Epiphany” was widespread: on Epiphany Day, citizens brought parcels containing fruit, sweets and wine as gifts to traffic policemen and left them near the platforms from which they directed traffic. Originating in the early 1900s and very popular in the 1950s, this custom was meant to help a group with modest economic conditions. Even as living standards improved, the tradition continued, as traffic policemen donated the gifts they had received to needy families, as a sign of solidarity. However, with the introduction of traffic lights and changing customs in the 1960s, the years of economic boom, this custom gradually disappeared.


