Le Ultime dallo Stivale

*Listen and read here in italian: click on “Listen in browser” or listen on Spotify.

N.26

25 aprile 2025 – Eleonora Corradi

Oggi, il 25 aprile è molto più di una giornata di festa. È un momento di riflessione collettiva sull’importanza della libertà, della democrazia e della partecipazione civile. In un’epoca in cui i testimoni diretti della guerra stanno scomparendo, diventa ancora più fondamentale il ruolo della memoria. Ogni anno si riapre anche il dibattito sull’attualità di questa ricorrenza: c’è chi la sente lontana o vorrebbe depoliticizzarla, e chi invece la considera un pilastro fondativo della Repubblica. Ma al di là delle opinioni, resta la consapevolezza che il 25 aprile ci parla di valori universali: la resistenza all’oppressione, la dignità umana, il diritto di autodeterminazione.
Ricordare il 25 aprile significa onorare chi ha lottato per la nostra libertà, ma anche impegnarsi ogni giorno per difenderla. È una data che unisce la memoria alla responsabilità, la storia all’attualità, il sacrificio al senso di comunità.



LO SAPEVATE?

“Bella ciao”, oggi considerata l’inno non ufficiale della Resistenza, ha avuto una storia curiosa e affascinante. Nonostante non fosse ampiamente cantata dai partigiani durante la guerra, è diventata nel dopoguerra il simbolo per eccellenza della lotta contro ogni forma di oppressione. Negli ultimi anni, ha conosciuto una nuova popolarità grazie alla sua presenza in varie serie televisive, tra cui la spagnola “La Casa di Carta”, dove accompagna momenti chiave della ribellione dei protagonisti. In questo modo, “Bella ciao” continua a essere un ponte tra passato e presente, tra memoria e attualità, parlando a pubblici sempre nuovi in contesti differenti.

E ORA TOCCA A VOI!

Completare il testo con le parole della lista. Attenzione: ogni parola può essere usata solo una volta.

Complete the text with the words from the list. Please note: each word can only be used once.

festa – libertà – guerra – ricorrenza – aprile – partigiani – storia – Paese – Resistenza – occupazione – memoria – democrazia

Il 25 _______ è una data molto importante per la __________ italiana. In questo giorno si celebra la ________ della Liberazione, che ricorda la fine della Seconda ________ mondiale in Italia.
Nel 1945, i ________ combatterono contro l’________ nazista e il regime fascista per liberare il ________. La loro lotta è conosciuta con il nome di ________.
Il 25 aprile è diventato una ________ nazionale per celebrare la pace, la ________ e la nascita della ________ italiana. Ogni anno si organizzano eventi, discorsi e cerimonie per mantenere viva la ________ di quel periodo.

 

Picture of Eleonora Corradi

Eleonora Corradi

Nata e cresciuta a Milano, ha studiato e lavorato a Milano (dove ha ottenuto il suo PhD), Londra, Grenoble, Berna, Parigi e New York; attualmente si occupa di traduzioni tecniche e di insegnamento dell’italiano come seconda lingua.
È autrice e traduttrice di numerosi articoli scientifici pubblicati su riviste specializzate e ha collaborato alla stesura di testi per La Settimana Enigmistica e per pubblicazioni di scuole internazionali.
Da quasi venti anni insegna italiano agli stranieri e negli ultimi sette ha lavorato presso Collina Italiana. Durante le sue lezioni, ama arricchire la didattica della lingua e della grammatica con la lettura di articoli, libri, fumetti e brevi testi, al fine di far conoscere ai suoi studenti la cultura, le tradizioni e le espressioni tipicamente italiane, utilizzando anche giochi e curiosità sulla lingua, l’origine e gli usi delle parole.

Italian Culture Events - Collina Italiana NYC SMALL

SORRY: Microsoft and Outlook are Down!
Please call us: 212.427.7770

NEW SESSION ALERT!
FALL SESSION STARTS ON SEPTEMBER 14

Offer ends on August 5th